Chick Nano 2 猛禽ナノちゃん２

Nano with wild hair like Chick of Pride bird. Is she looking for the Catch? 猛禽のヒナ風ヘアスタイルのナノ。なにか、ねらっているようにも見える？

On the other day, husband put hand inside of his T-shirts and showed Nano moving. I said, "Stop it. She will be scared like when footprint T-shirts."　先日、相方がTシャツに手を突っ込んで、あやしげに動かして、ナノに見せていた。「やめといた方がいいよ。また、足跡のTシャツの時みたいに、こわがって泣かれるよ」と私は止めたのだが、

But what Nano did was grabing that part of T-shirts　ナノはこわがるどころか、がしっとその部分をつかむと、

and she did not release it. Husband said it was very tight and hard to remove her hand.　真顔でがっちりつかんだまま、放さなくなった。相方曰く、かなり強くつかんでいて、放すのに一苦労したみたいだ。

She really looked like chick of pride bird who caught the snake or something caused by instinct. I was a little scared.　まさに、猛禽のヒナが本能で獲物を捕らえた瞬間のようだった。ちょっと、こわかった。