2014年5月26日

Psychedelic Elephant ウォーホルのゾウさん

友人にもらった木のゾウに色を塗るキット。赤、青、緑の付属の色に、、、This is the kit of making wooden colored elephant.
自分で選んだ色、私のアクリル絵の具を何色か足していく。In addition to the packed three color, I added acrylics. She chose colors.
色のセレクションのせいか、サイケデリックな出来上がりに。It became psychedelic.
立体に色を塗るのは、難しい。さらに、木は、絵の具のノリも悪く、子供には、ハードルが高い。
このキットは、去年の秋に友人にもらい、すぐに、色を塗ってみたが(その時は、手伝った)、完成とはいえない状態で、ナノカの棚に入り続けていた。
日曜日、ナノカが急に引っ張り出し、「やりたい」と言う。しばらく、付属の(赤、緑、青)色を塗っていたが、「今度は、なに塗るの?」と言ってくる。色に飽きて来たのかな、と思ったので、手持ちのアクリル絵の具を出してやった。何色か選ばせて、足してやる。色の選択が、ピンク、黄色、水色等で、なんとなくアンディウォーホルの版画のようだ。大人には、なかなかできない、大胆さ。ゾウ祭の時の、ゾウのように、明るい色使いに仕上がった。
半年の間に、水彩絵の具で、平面に描いてきたおかげか、筆の洗い方、水の足し方、絵の具の処理等、上達した。なにごとも、経験と、積み重ねだなあ、と思う。半年かかってしまったが、本人も満足の出来になったので、玄関先に飾ることにした。友人も、仕上がりを見たがっていたので、写真をアップしておく。
I got this kit from my friend. She asked me to show when Nanoka finished it, but she first did part of that, but did not complete for a half year.
On Sunday, she suddenly felt to paint over. First she used the kit color, then she asked me whatelse? I pulled my acrylics and let her choose some, and she painted over. The final piece looked Warhol's prints. Kids work is very bold and confident. I put this at the entrance.

0 件のコメント: