2015年11月17日

虫ガール caterpillar lover

白菜の中から、イモムシ発見。虫カゴに入れて、保育園に持っていく。帰ってきたら、逃がす約束だったが、「チョウチョになるまで、飼う」と言い張る。We found the caterpillar in the vegetable. She insisted on having one till becoming butterfly.
お風呂に入っている間にネット検索すると、「ヨトウムシ」の幼虫らしいことがわかった。イヤだ、、、I did search in the net and found it would be big grotesque one.
出てきたナノカに、思いっきり気持ち悪い「ガ」になった画像を見せて、「逃がそう」と説得を試みたが、I showed her how it would be like when it grown up and said "release it!"
「かうよ。ナノカ、白と黒が好きだもん」と言う。白とか黒とか、そんな話じゃないんだけどなあ、、、but she said, "I like its black and white!" and did not accept my idea,,,
山ガールならぬ、虫ガールを目指すナノカ。
しかし、実際のところは、みかんについたゴミを見て、「虫!」と投げ捨てるほどの、チキンハート。虫だって、アリとダンゴムシぐらいしか触れない。
なのに、なぜか、一度アオムシをモンシロチョウにした感動が忘れられないのか、
このイモムシに執着をしている。
相方は、「逃げちゃった、て言って、捨ててくるんだよ」と言うが、
まさかないとは思うが、虫博士になるかもしれないじゃないか(ないだろうなあ)。
勝手に、捨てられないよねえ。
虫かごを見るのも、イヤなほど、憂鬱な状態になっています。
きっと、丈夫そうだし、無事、ガになるよねえ、、、

0 件のコメント: