2011年5月19日

maternity pantie マタニティパンツ

I did not buy any maternity clothing. My sister and friends who finished maternity gave me secondhand maternities and in addition, I wore husband's pajama. I really do not want to spend money for just this period and I was so glad I could manage without buying any. On the other hand, it is impossible not to buy maternity inner. Pregnant woman change their body drastic way. Many of men like small sexy underwear generally speaking. My husband also said that he was against big pantie since it reminds him "middle aged (mom) pantie" But pregnant women cannot avoid body change and end up wearing these huge panties at the end. 私は、マタニティウェアなるものを一枚も買ってない。出産が終わった姉や友人から譲ってもらったものと、もとよりブカブカな服で、なんとかなっている。この時期しか着ないものに、お金なんて使いたくないから、ありがたいことだ。が、本当におそろしく体型が大きく変わっていくので、下着だけは買わざるを得なかった。観念して、巨大なマタニティパンツを買った。「大きなパンツって、オバちゃんっぽい」と言うのが、ほとんどの男性の意見だと思うと、相方にもそう思われてるかと思い、なんだか屈辱的だが、本当に仕方ないのだ。

My friend, A, is lover of tanga.友人Aはひもパン愛用者だった。
When she got pregnant, her cousin with 4 kids gave her huge maternity panties. A thought "I cannot believe it for me to wear them. It is the end of the world. It is far from sexy." And she put into closet. 妊娠した時に、子供が4人いる従姉から、余ってた大きな大きなマタニティパンツを譲られた。「ありがとう」と言ったものの、「ダサっ。ありえない。」としまい込んだらしい。曰く、「こんなのを履くなんて、世の終わり、女の終わり」と思ったと言う。

However as she spent her pregnant days, she found difficulty to wear tiny pantie. She wore maternity pantie and found it so comfortable to cover her huge belly. が、お腹が大きくなるにつれ、小さなパンツは頼りない。ある日、試しにもらったマタニティパンツを履いてみると、「うわ、何この快適なの」とそのサポート力のとりこに。「見栄はって、バカな事をしたよ。かえちゃんも、早めにあの大きなパンツにした方がいいよ」とアドバイスをもらった。

I heard it from A and bought the huge panties earlier. Yes, it makes me feel weird first, but now take it natural thing. But when I hung them, I thought it is hard to say sexy. Can we go back to sexy world afterwords? ということで、私はパンツだけは、早々にマタニティに切り替えた。確かに、強烈に大きくて、どうひいき目に見ても、セクシーさとはほど遠い。が、慣れてしまえば、お腹も冷えないし、第一、巨大化していくお腹に、小さいパンツ達は、用を足さなくなっていった。でも、干している時にたまに、「相方のパンツよりも、大きいかも、、、」と思う。

2 件のコメント:

aichael さんのコメント...

ひとり、夜中の大爆笑。。ほんとにねぇ〜。慣れって怖いわぁぁ。。。旦那には、『でかパンフェチ』に目覚めて頂くしかないわねっ(^-^)♪

にしむらかえ Kae Nishimura さんのコメント...

aichaelさんの旦那さんは、わりとデカパンフェチの素質があるのではないでしょうか。