2014年1月5日

Japanese Arphabet Card Game かるた

6枚の絵カルタと、文字カルタ。I started with 6 letters that used for Nanoka's name. "the dots of stroberries are all seads" "Clock tells 9. It is time of gost. You'd better sleep" "Horse runs fast" "Around rape blossom, bees fly to collect honey" "Putting sea weed and makes nice rice ball!" "Crow chat and eat the persimmon"
 さあ、やってみましょう!Let's play!
無地のカルタが売っているのを見つけたので、カルタを作ってみた。お正月にやりたかったので、慌てて、仕上げた。ひらがなをまだ覚えてないので、「いとうなのか」の6文字分からスタート。なるべく、知っている単語を並べて、絵でわかるようにした。
遊べるかどうか微妙かと思ったが、すぐに「カードを取る」と言う遊び方は理解できた。しかし、自分がねらっていたカードを取られると、泣いてしまったりと、負けず嫌いな所を発見。負けて悔しいから、がんばる、てのも、大事なのよ、ナノちゃん。
I wondered if she could play the game since it was alphabet game, but soon she understood how and enjoyed it. Then,,,she cried when husband took the card. I found her hating being looser. Well, it is a life, darling!
video
video

0 件のコメント: