Silly Couple バカップル

バカップルなできごと
When we walked in the busy street, he talked about "silly couple" he saw long time ago.

先日、街を歩いてる時に、「昔見たバカップル」の話になって
"I saw the silly couple every day when I worked downtown."
"Yeah? What were they like?"

どんなのか、聞いてみると、「手をつないで、楽しそうに、毎日、昼間に歩いてた」と。
"Well, they walked hand in hand on busy street every day at lunch time, happily. So silly."

!

つまり、バカップルは本人達だけは、楽しいって事なんでしょう。
"Silly couple themselves were happy, it meant."
"Hahaha"