黒島大聖堂音楽会 One day trip to Kuroshima Island Concert

３０分に一本のバス、1日３往復のフェリーをのりつぎ、やって来ましたのは、、、We took 30minutes bus(running one bus per half hour) and 1hour ferry(running only three round)

walk half hour, we arrived at Kuroshima Cathedral.(picture by Nano)世界遺産登録をめざす、黒島大聖堂（ナノカ画伯作）

キリスト様（画伯談）Jesus(by Nano)

なんと、演奏前には、憧れのヴァ、ヴァイオリンを弾かせてもらった〜 First time to play the violin.

大聖堂内は撮影禁止でしたので、スケッチで。Concert at Cathedral.

島のやさしい人たちに囲まれ、図々しくなっちゃった、事務所ガン見ネコ。Lovely kind people spoiled cats and this one was peeping room.

小さな頃、ナノカが習いたがった、ヴァイオリン。
当時、本物の音を聴かせてやりたいと、いろいろ、調べてみたが、
子供は、ほとんどのクラッシックのコンサートは立ち入り禁止だし
（騒がれたら、台無しなので、仕方ない）
ホテルヨーロッパまで、お茶をしに行って、生の演奏を聴かせたこともあった。

その思いがあったので、アルカス主催の黒島大聖堂で、音楽会がある
（それも、新日本フィルのソリストが、バッハの無伴奏を弾く！）
ことを耳にした時、「行かねば！」と思った。

でも、連日の、イベント続きで、正直、私は、ヘトヘトだった。
お弁当作って、３０分に一本のバス、1日３往復のフェリーを乗り継ぎ、
さらに、３０分の島道を歩くという、大聖堂は遠く感じ、ひるんだ。
でも、この環境で、音楽を聴けるチャンスなんて、めったにない、、、

園をおサボりしたナノカは、もう、張り切りまくりで、
「船〜、船〜」
「芋虫さーんが、葉っぱを食べた。へーびさんが、葉っぱのお布団」
とオリジナルソングを、歌い続け、しゃべり続けた。
とちゅうで、
「ママ、ナノカのおしゃべりで、おなか、いっぱいだよ」と言うと
「ちがうよ。おしゃべりで、いっぱいになるのは、頭だよ」と言われた。
確かに、、、

大聖堂では、なんと、待ち時間に、ヴァイオリンを触らせてもらえるという、
体験時間があり、ナノカは、とうとう、憧れのヴァイオリンの音を鳴らして、
ご満悦だったが、肝心のコンサートは、１曲終わったところで、
眠ってしまった。
私の中で、思い込みがあったけれど、どうやら、ヴァイオリン熱は、
やや、冷めてきたようだった。ピアノの方が、身近だもんね。
でも、めったに演奏されない曲を、特別な場所で聴けて、私が幸せだったし、
行ってよかった。

まつりを手づくり（at 嬉野）Lantern fes at Ureshino

和紙張りを、夫婦共同作業で、お手伝い。we cut and paste Japanese paper on metal frame

ナノカが撮った、匠、三上さんと、夫婦の３ショット。Lantern artist,

 Mr. Mikami

 and us.

こんなかわいいんですよ〜 Some of the works

日曜日、嬉野でこの、お祭りの運営に携わってる方に、お誘い頂き、
ランタン作りの、お手伝いに行きました。

最初は、基本の紙張りを、させていただきました。
結構、むずかしい、、、まるで、傘張りの内職をする
浪人夫婦のように、流れ作業をこなしました。

匠・三上さんと、お話したのですが、
お祭りを、市民で手作りすることの、大切さを、語っておられました。

見栄えのする、電飾を、バーっと飾ったり、
有名なアーティストが、派手な演出をすれば、一瞬、観光客は来るかもしれない。
でも、それって、自分たちの祭りではない。
自分たちで、いろんな世代が熱を持って、作って、
それを、続けていって、はじめて、まつりが定着する。

そういえば、身近なことでも、「人にしてもらって」
楽しむイベントは、なんだか、しっくりこないところは、あるかも。

新しいまつりに、熱を注ぐべく、
嬉野市民さんは、毎日、体育館に集まり、
せっせと、このランタンを、作っています。

相方は、骨組みのワイヤー作りに興味があるようで、
また、お手伝いに行くことになりそうです。
私は、もしかしたら、絵を描く、お手伝いをするかも？

できあがりも、たのしみです。
「嬉野あったかまつり」の、メインイベントです。

不便・不快適を選ぶこと Choose inconvinience

生まれて初めて、五右衛門風呂に入りました。First time to take direct boiling bathing.

実は、夏ぐらいから、「古民家」に関心があった。

そもそも、借り物のマンション暮らしでは、創作活動にどうしても制限があるし、
自分のアトリエが欲しい、というのが一点。

子供が小さいうちに、もっと、体感のある生活がしたい、というのが
もう一点。

古い日本家屋の美しさを生かして、四季や色のある生活を、してみたい。
でも、快適さとは、お別れしないといけなくなるだろう。
資金も、それほどない。
自分たちで、かなり、手を使うことになるだろう。
でも、その試行錯誤の部分も、また、さらに創作に活かせばいいんじゃないか。

そうして、漠然と、考えていたところに、突然、
「もしかして、買うことになるかも」という話が、降ってわいた。
 結局、立ち消えになってしまったが、にわかに、家族は、
そのことで、騒然とした。

最近、思うのは、いろいろな物が発達して、便利になったけど、
その便利さが、生きる力を、ダメにしてるのではないか、ということだ。

カーナビがあるから、道が覚えられない。
ふとした空き時間は、スマホでつぶしてしまえるので、本を読まなくなった。
子供の頃から、その習慣どっぷりだと、本を読むこと自体、難しくなる。
毎日、快適な温度設定で暮らしていて、移動も車なので、
上着を着て、気温に合わせることもない。すると、少しでも
暑い、寒い、場所に出かけるのが、億劫になる。
なんでも、１００均で手に入るので、手作りしたり、
物を大切にするのも、そう言って、しつける事も、しなくてよくなった。
などなど。

発達したものが、もたらしてくれた、恩恵は多く、
もう、無視できない。
でも、そのことで、「これがないと、ムリ」みたいな事が増えて、
かえって、不自由にも感じることも。
あまり、健康にも、環境によろしくない、習慣も多かったりするのだ。

もちろん、朝一番に、井戸から、水を汲んで、運んで、
炊事仕事をするなんて、とても、できないけれど、
すこしなら、快適さを捨てることも、逆に、バランスが取れるのでは、
と感じる。

家探しは、振り出しに戻ってしまったけれど、
一家は、乗り気になってしまい、
相方は、住まいの本を山積みにし、大工道具を購入。
大きな変化は、こわくもあるけれど、人生は一度限り。
なるべく、思ったことを、実践できるよう、生きていきたいと思う。

次回リトルアーティスト案内 Little Artist Dec

次回のリトルアーティストは、今年最後！
お正月に使える、「酉年掛け軸」を作ります。
まだ、試作をしていないので、写真等、載っけられていませんが、
また、出来上がり次第、載せますね。
We are going to make hanging scroll for the New Year(next year is Bird Year).
We first draw your favorite bird( can be imaginative bird?), then
it will be decoration for New Year!
Fee is 2000 yen per kid(3-6 is accompanied with guardians).
Dec. 18,   9:30am-11:30am, at Nishi-chiku Kominkan, 2nd community room.
More info and reservations: 090-1294-8937

戻ってきた、抽象ぬりえカード Abstract Coloring card returns

She found my old sketches for coloring card箱の中の混沌の中から、ぬりえの原稿を見つけた。

She can do much much better.わあ、上手になったなあ〜。

数年前に、簡単に、造形体験ができるキットがあったらいいな、と
シールカードセットと、ぬりえカード、を作った。
その後、改定を加えたりして、いろんなグッズを作った。

手作業で作って、数時間のテント売りをしても、
お商売としては、成り立たなかったけれど、
どちらも、「もっと、手軽に、アートでホッとできる時間が演出できたら」
という気持ちから、生まれたものだ。

でも、全然、売れなかったし、
たぶん、やってもらう環境自体を、演出できないと、ダメなんだろうなあ〜
（カフェで、カードを売りつつ、色鉛筆を貸し出す、など）
なんて、考えつつ、お蔵入りに近い状態になっていた。

今回、シールカードの方を、新作で出す機会があったので、
いろいろ入ってる箱を取り出して、作っていた。
すると、以前の原稿が残っていたようで、
ハッと気付いたら、ナノカが必死こいて、ぬりえをしている。
毎日、夢中で、何枚も仕上げていた。

当時は、集中力がもたなくて、また、となり合う色を変えるのが
難しかったけど、放っておいても、いろいろ、考えて、ぬってるようだった。

いろんな事を、考えて、試行錯誤して、
「いいかも！」と高揚して、「ダメだったか」と落胆してきたけど、
こんな姿を見てると、「やって、よかったなあ」と思う。

非科学の子 Child of the Non-science

Nanoka said, "The automatic door is amazing. How can it open?" バス待ちしてると、突然、自動ドアの話になった。

I said, "What do you think? The people inside are pulling?" Nanoka "Well, it was not like that,,,"こういう些細な疑問から、科学への扉が開かれるかもしれない。ナノカの意見を聞く。

I thought she will approach this wonder with scientific, but she answered, "It was fairy!" "They caught fairy and put them inside."　しかし、やはり、私の子。遠いファンタジーの世界へ、行ってしまった。

I "But it is tight. I am sorry for fairy." N "Don't worry. Fairy is this size(small) and the space is big enough!" I "But if I were fairy, I will be bored in closed empty space." N "No problems. They contain lots of flower!"　一度、話が始まると、いくらでも尾びれ背びれが、よどみなく出てくる。

I  "I see." N "Yes. Then fairy push the button when they see people coming to the door." I "? Then how the door open?" N" The people inside pull the door!"　でも、合理性はないようだ。残念。

In the elevator of our building, the man said to me, "Your daughter is super speaker. She talk non-stop.　マンションのおじ様と、バス停あたりから、ご一緒だったようで、「えらい、よく、しゃべる、お嬢さんだね。頭の回転が、早いんだね」と言っていただきました。いえいえ、脊髄反射で、脳みそ使ってないと思いますよ。

 世の中のためになる、環境を汚さない新電力を編み出すとか、
汚染された世の中を洗浄する、微生物の発見とか、
そういう、「科学で、世界をよくしてくれるような」人とか、いいなあ、と思うけれど、
そうは、問屋がおろさない。

ちょくちょく、科学的な話を、会話に入れてみるんだけど、
そもそも、私が、おもしろおかしく、論点をちょろまかす所があるので、
ただただ、話術だけが、達者になっていきます。

末は、詐欺師か、弁護士か。伝説のカリスマ販売員ってのも、アリかな。

はぐれ峠のわらい鬼 Kids Theater Club

私がチケットを作りました。開くと、顔が変わる。I made ticket. Face change when open.

２種目。うちは、このタイプじゃなかったので、原稿です。Another one. before the play

一応、パタパタアニメになってます。After the play.

「ないた赤鬼」の続編だそうです。たのしみ！We will see on Dec 13.

ナノカと私は、「佐世保こども劇場」に入っている。
全国にあるであろう「親子劇場」「こども劇場」と呼ばれるものの一つだ。
引っ越してきて、すぐに入った。
私自身が、「こども劇場」出身者だったからだ。

私の実家は、山を切り開いて、何千の家を建てた「新興住宅地」で、
自然の多く残った、のどかな場所ではあったが、
町育ちの母曰く「文化果てしところ」。

劇場はないし、図書館はないし、映画館はないし、コンサートホールもなかった。
それらは、全部、必死こいて、名古屋まで行かないといけなかったし、
その道のりは、子連れには、かなり厳しいものだった。

ということで、母は仲間と、図書館の代わりに、「なかよし文庫」を作り、
劇場やコンサートホール、映画館の代わりに、「親子劇場」に入った。
私は、２歳代から、これらの、親たちが運営する、文化の中で、育った。

時に、戦争をテーマにした映画だったり、
宮沢賢治の朗読劇（アングラ芝居系）だったり、
もちろん、ただ楽しい劇もいっぱいあったけれど、
子供が自分から、「観たい」とは言わないものも、含まれていた。
そうした環境の中で、幅広い、音や表現に触れて、
地方の、小さなコミュニティの中にいながら、
想像力を膨らませていったのだと思う。

今、自分が、親として、劇場に関わっていると、
劇団の人と話をすることもあるし、
子供達に楽しんでもらうために、工夫したり、と
ちょっとした舞台裏をのぞき込み、
さまざまな人生観に、触れることができる。

こうした小さな劇団の役者さんというのは、
演出も音響も人形作りも、すべて、自分たちでこなすことが多く、
全国の、小さな小さな町を、渡り歩きながら、
トラックで移動していたりする。
人の「エンターテイメントの原点」という感じがして、より感動する。

お金を払い、都市部まで出れば、
好きなエンターテイメントを見られるかもしれない。
でも、もともと、文化って、ただ消費するものではなく、
自分たちで作るものだったんじゃないか、と思えば、
自分たちで運営して、自分たちで選び、文化を支え、
文化の恩恵を受ける、という形も、失ってはいけないと思う。

ということで、絶賛、お仲間募集中です。
こんな、小難しいことを言ってる人は、いなくって、
なかよく、劇見たり、キャンプ行ったり、しています。
子供が、異年齢のグループの中で、楽しそうにしてるのが、
とても、ほほえましいです。