2013年3月18日

Cherry Blossom and Tea bowl 春です

We happened to see the cherry blossom in full bloom yesterday. 民家のしだれ桜の古木(波佐見)が満開。
This was her first tea ceremony.はじめての抹茶。
Spring has come to Sasebo. It was very stormy rain this morning but it is one of the sigh to tell us the spring.
Yesterday we went to Hasami to look for tea bowl for Japanese tea ceremony. My mom was teacher of tea ceremony and she was teaching to neighbor twice a week when I was little.I joined the practical ceremony as a guest and had sweets and Green powdery tea. I love the atmosphere and felt sorry for Nanoka since I could not teach her how. On the other day, I got a chance to have tea at the children center and I felt missing having Green powdery tea daily. So I decided to get one bowl and one bamboo whisk to make tea casually at home.
We looked around two galleries of ceramics, but Hasami was not good at Tea bowl kinds, actually. They are famous for products of daily use. Although we could not find right one, it is just fun to look around to find one bowl, so I do not mind.
On way home, there was some crowd of people and found sign saying, "Parking for A Cherry Blossom Tree" We parked the car and climbed up the hill and found huge weeping cherry blossom in full bloom. Cherry blossom blooms for very short time and difficult to catch the moment of full bloom. We got it. I guess the storm this morning blew off all the petals and we could not see it in a day. Nanoka could see it this year-last year, she did not understand cherry blossoms.
昨日は、抹茶茶碗を探して、波佐見に行ってきた。うちの母は、お茶の師範の資格を持っていて、私が小さい頃は、近所の人に教えてもいた。私も、たまに客人役でその席につかされる事があり、甘いおまんじゅうと苦いお抹茶に、小さい頃から親しんできた。しかし、ナノカは私が教えられないので、知らないままである。残念に思っていると、先日、遊び場で、親子でお抹茶を楽しむイベントに参加する機会があった。ナノカは、抹茶はそれほど好きではなかったようだが、シャカシャカと茶筅をいじらせてもらって、ご機嫌だった。そうだ、家で、道具を買って、カジュアルにたてて、飲もう!(おまんじゅうも、楽しめるし!)
そこで、私はホワイトデーに、相方に「抹茶茶碗」を要求した。ピンキリな世界なので、手頃なもの、という約束で。昨日、さっそく、波佐見でギャラリーを2個程見たが、「これ」という手頃なものは見つからなかった。ムリもない。波佐見は、普段使いの磁器の産地で、抹茶茶碗自体がほとんど作られていない。でも、まだまだ、この辺りの地域は、有田、伊万里、唐津、三河内と、陶磁器の産地が多い。どこかで、「これだ」に出会える事だろう。というか、探して回るのが、楽しいのだから、別にすぐ、見つからなくていい。
帰りに、しだれ桜(駐車場)の看板を見かける。まだでしょ?と思っていたが、人だかりが、、、車を止めて、坂を登ると、大きなしだれ桜が、満開だった。今日は春の嵐が吹き荒れてるので、おそらく、昨日見てなかったら、今年は見れなかっただろう。茶碗の代わりに、春の訪れを頂いた。去年は、花見の意味がわかってなかったナノカも、桜をちゃんと愛でていた。

0 件のコメント: