2012年10月2日

copy machine まねっこさん

Recently Nano copy everything I do. She came to me when I was hunging laundries and picked up towel and slap it as I did. She did not know why I was doing that but just seriously copied everything. Funny.最近、ナノは私のマネをなんでもする。洗濯を干していると、素早くやってきて、ハンカチを引っ張りだし、パンパンたたいている。意味わかんなくても、とにかく、私のやってる事をマネするんだなあ、と笑ってしまう。
But actually it bothered me a lot since she followed me and wanted to do same thing all the time. It is dangerous to cook because she was playing with cooking tools she found from the shelf and came closer to the oven. しかし、何でもやりたがるので、結構邪魔だ。料理をしている時なんて、足下で料理器具を片っ端から引っ張りだして、散らかし、ついてまわっては、コンロの火を消したり、、、危なくて仕方ない。
After bath, I put cream on Nano every day. One day she took the top of the cream can and she put on me.昨日、お風呂上がりに、いつものようにクリームを塗っていると、さっとフタを奪われた。まあ、いいやとオムツを着せたりしてたら、フタについていたクリームを私に塗ってくれた。
I was moved. She had just wanted to copy me, but I felt like she was kind to me. After that, she put cream on her staffed animal.単に、マネがしたくて、やったんだろうけど、まるで、親切にしてくれたみたいに感じて、じーんとしてしまった。その後、大事にしているイヌのぬいぐるみにも、クリームを塗ってあげていた。

0 件のコメント: