ナーバス・なのちゃん sensitive Nanoka

ナノカが、小学校に上がって、わかったこと。
それは、ナノカが、ものすごく、真面目だということ。

でも、それが、とても、学校生活を難しくしています。

毎日、お腹を減らして、帰ってきます。
給食をほとんど、食べてないのです。
決まりで、「残すのは、すべての、メニューを同じ量ずつ」と言われてるので、
律儀に、納豆や、サトイモなど、自分が食べられないメニューが出たら、
お腹が空いていても、ほとんど、残しているのです。

何度、「これは、食べられません」て言えば、大丈夫だよ、
ちゃんと、食べられるものを、食べてきてね、と伝えても、
この決まりは、守らないと思い込んでいて、お腹ぺこぺこで帰ってきます。

放課に、運動場に出るまで、半年かかりました。
鐘がなってから、遅れて戻ってくる子が叱られているのを見て、
「もし、万が一、戻ってこれなかったら、叱られる」
という恐怖心で、外に出られず、
半年間、ずっと、教室に残って、一人で、本を読んでいました。

先日は、授業中に眼鏡が壊れました。
それを、先生に言えなくて、ランドセルの底に隠していました。
恥ずかしいし、忙しい先生を煩わせてはいけないという思い込みです。

保健室の先生に言ってみたら？と聞くと、
「保健室には、担任の先生の許可を取らないと、行ってはいけないんだよ」
と言い張ります。
保健室はカウンセラーの役割もしているので、許可取らないといけないのなら、
意味をなさないと思うので、思い込みだと思うのですが、
とにかく、決まりと思い込みで、がんじがらめになっている様子です。

暴れてしまう子などの対応も大変だとは思うけれど、
毎日、怯えて、ガチガチの娘の対処も、どうしたらいいのか、、、

今日で、前期が終ります。
私も、初めての小学校で、成り行きに任せていたけれど、
親として、カバーしてやるべき所が、足りなかったことに
最近、ようやく、気づきました。
たぶん、わが子は、普通より「ナーバス」な子なのです。
「気にし過ぎ！」と、時に、強く言ってしまってたことを、大反省です。

後期は、もう少し、楽に過ごせるよう、サポートしてあげたい。
母の、通知表です。
I got to know Nanoka's character-too sensitive after going to the elementary school.
It made her life there difficult.

She eat very small portion of lunch and always very hungry when coming home.
Teacher said, "Don't leave particular food. If you leave over, you have to leave
same amount of all the menu.
Nanoka had some food that she could not eat at all.
When she found the food in the menu, she ate almost nothing.

I told her it can be exception, so tell teacher that she cannot eat this,
but she thought it strict rules and keep it.

She could not go out during play time since she was afraid to be late for class
since she saw some students were warned by teacher about being late.
She kept staying at classroom reading books alone.

On the other day, she broke her glasses.
She could not tell teacher and hid them in her bag.
She thought it was ashamed and she should not bother busy teacher.
I asked her to go to the school counsellor but she insisted on
she cannot go to her without permission of teacher.
I do not think so since counsellor should be there to support kids
who had difficulty in the class, but she didn't change her idea.

Probably my daughter is a bit "too nervous" one.
I did not notice and just push her to "be normal" "take it easy"
but it did not help her.

Next semester, I am trying to be more supportive mom
to let her relax at school by writing teachers, asking school or so.