At 12 oclock in the midnight, she got appointment 真夜中の待ち合わせ

　Nanoka told me that she had appointment with God and fairies in the midnight.バスでの帰り道、夢の中で、神様と妖精と待ち合わせをしている話をし出した。

She had to travel there by train, plain, ship and bus.待ち合わせ場所に行くのに、電車、飛行機、船、バスを乗り継ぐらしい。「歩かなくていいんだよ！」と強調。

Then she would meet them at the castle in the kids world.で、お城のところで、待ち合わせらしい。こどもの国、にあるという（ピーターパンか？）。隣には、「おとなの国」もある。

"Mommy should come. You can play at Adults world next to kids one!" よどみなく、すらすらと、いくらでも、出てくるんだなあ〜

ファンタジーと現実が、まだ、分かれていない子供時代。
それは、なんでも起こりえて、なんでもできちゃう世界とを
行ったり、来たりできる
しあわせな、時間である。
Kids stayed at the world where the fantasy and reality got together.
They could go back and forth.
Such a happy time of the life.

うちのお嬢さんが、夜中に通っているという
世界の話を聞いてみたが、まあ、詐欺師のように、いくらでも、
話が湧き出てくる、湧き出てくる、、、
My daughter's story goes on and on.

それが、起こったような気がするだけで、
実際に起こったのの半分くらいは、
うれしい気持ちを味わってるんじゃないだろうか。
そりゃ、毎日、楽しかろうね〜。
By believing that happened to themselves,
they might feel half of the real experience.

アイスクリームでできた雲とか、半分は食べてるよ、きっと。
She must eat half of clouds made from Ice cream.