戦略会議 Marketing Meeting

Starting sale stopped this week. We talked about next marketing idea.カードの販売が止まったので、対策をナノカに聞いてみる。

I thought about making ads or so, but her answer was "Chocolate!!"チラシを作って配る、とか言い出すかと思ったら、「ナノカだったら、、、チョコレートがついてたら、買うな！」

"We can sell card and chocolate as a set!"「セット、てこと！」

We designed the package for chocolate.意見を取り入れて、チョコセットのパッケージを試作してみる。

It will take so much time and energy. hahaha.こりゃ、大変だ。

「チョコレートとカードのセット」は、「うーん」とも思ったが、
でも、ナノカが、一人で思いついた「戦略」である。
「新しいことを、自分で考えて」「意見を出した」ことを
尊重してやりたいと思った。
そして、もしかしたら、私より、全然、ビジネスのセンスがあって、
この「チョコ&カード」セットは、
世界的な爆発を起こす、輝きを持ってるかも しれないではないか。

というわけで、３つぐらいだけ、限定品で、作ることにしました。
"Chocolate and card set" sounds very difficult for me,
but it was her "own idea" and anyway I appreciate she showed opinion.
So I respected it and we will make only a few limited "chocolate and card set"
It can be a big sale in the world?!