Stamping スタンプでカード

まずは、作ったスタンプで、二人で試し刷り。I made very simple stamp using daily stuff.

次は、オリジナルカード作り。ナノカ、モチベーションがあがって、２枚目、突入。
Try to make card using stamps.

私のクリスマスツリーのカードと、ナノカの３枚。
一枚目の花は、「やって」と言われて、手伝ったが、その後は、自力で。
One Tree card by me, and three cards by Nanoka.

昨日は、カード作りの中でも、一番シンプルで、かなり小さな子供でも、楽しめる「スタンプカード」のサンプル作りをしてみた。材料も、消しゴムスタンプは、カッターナイフを使うので、小学校低学年だと扱いづらいかと思い、ハサミで作れるよう、ゴムマットにしてみた。ゴムマットは手に入りにくいので、靴の中敷を使ってみたが、使い心地はまあまあ。
インクパッド上で色が混ざらないよう、こまめに、スタンプをぼろ切れ等で、ぬぐいながら、仕上げていかなければいけず、ナノカぐらいの子供には、そのあたりが、かなり、難しい。でも、仕上がりに満足したようで、「先生にあげるから、明日は、遅く迎えにきて」（どうして、遅お迎えだと、先生にあげられるのか、理解できなかったが）と、言っていた。
Yesterday, I made sample of stamp card making. It is the simplest way of making cards and very young kids can enjoy making cards with these. Also we do not have to use the cutter but scissors so younger kids can make the stamp. I used the inside mat of the shoes.
It is a little difficult for Nanoka to wipe every time to change the color since it would be messy very easily, but still she enjoyed herself and satisfied with the finished pieces.