Original character by teacher オリジナルキャラクター自習編

さくら組のおたよりに出てきた、フクロウ。多分、このカバンにも、しかけがあるはず。Letter from teacher at the school

M先生のオリジナルキャラクターだそうです。This owl is teacher's original character.

先日、佐世保市保育士協会の研修会「オリジナルキャラクター」を作るワークショップに、参加した先生が、そのキャラクターをおたよりに使ってくれて、感激でしたが、他のクラスのお便りに使われていたフクロウも、オリジナルだと知って、さらに大感激。
聞くと、家に帰ってから、資料を使って、作り上げたそうで、自主学習までしてくださったんですね。すばらしい。
手描きのイラストいっぱいのお便り、たのしいです。
I had workshop for the teachers at special class last month. I taught them how to make original character. Some of the participate were from our school and I heard that this character was what she made after going back home based on the class. I was so happy to hear.
It is so much fun to see lots of original illustrations in the letter since we can see more personality and voices of the writer.