Husband Reading 絵本を読んでもらう

My children's book teacher, Pat Cummings, said "Kids love somebody read for them. But why only kids? I love somebody to read for me. So my husband do it for me every night." When I heard that, I thought it such a good idea and I dreamed my future husband to read for me.恩師であるパットカミングさんが、かつてこんな話をしてくれた。「絵本を読んでもらうのは、どんな子供だって、大好きよ。でもね、子供だけじゃないのよ。私だって、読んでもらいたいもの。だから、うちは、旦那にいつも読んでもらうのよ」それを聞いた時、「なんて、いい話だ」と思い、自分も将来の旦那さんには、絵本を読んでもらいたいなあ、と思ったものだった。

On Sunday morning, my husband looked sleepy. I wonder if this was the good time to ask him,,,さて、ようやく帰還した相方と迎えた週末、疲れ切った相方はウダウダ、春眠をむさぼっていた。「これは、いいタイミングなのかなあ」と思いつつ、、、

I picked up easy picture book and asked him, "I want you to read this!" He was between dream and reality,so,,,ムリヤリ起こして、ぐるんぱのようちえん、を渡して、「これ、読んで」と頼んでみた。ねぼけてた相方は、抵抗する頭も働かなかったのか、

He did not judge anything and just started to read. It was such a fun somebody read children's book for me! I know he would be good reader to baby, but wives also have right to be read by husband.言われるがままに、読んでくれた。読んでもらうって、実際、楽しい！子供が産まれたら、せっせと読んでくれるだろうなあ、とは思ってたけど、自分が読んでもらえるのは、子供が産まれるまでのしばらくと、ある程度、巣立ってからだろうから、今のうちに、いっぱい読んでもらっておこうっと。