2013年6月1日

My parents visit 両親、佐世保に来たる

5日間。ナノカは、普段は一緒にいられない、おじいちゃん、おばあちゃん、のいる生活を大満喫。Nanoka enjoyed the days with Grandpa and Grandma who usually lived far away.
楽しい日々はあっという間。最後に、高速バスで空港に向かう、じじばばを見送り。Fun time had passed so fast. At the last day, Nanoka and I saw them off at the bus station to the airport.
見送った後に泣いてしまったのは、ママだったが、、、I was the person who cried after their leaving.
ナノカが、頭をなでなでして、なぐさめてくれ、それから、ちゅう、をしてくれた。やさしいね。Nanoka found my tears and tried to cheer me up by tendering and kissing. She developed kind heart.
 先週、4泊5日で、両親が佐世保に遊びに来た。来る直前に、母が寝込み、「来れないか?」と思ったが、急速に持ち直し、この遠い地への旅が叶った。引っ越しをしてから、この地で一度、家族で過ごしたい、と思っていたので、それがよい季節に実現して、感無量だった。
母の病気が発覚して、4年の時が経った。治療をしない、という選択肢を母が選び、家族は、いろいろ気をもんだりもしたが、5年めを迎え、いまだ、なんとか普通の生活ができている。その間に、母は、私の結婚、出産を経験し、今は、もうすぐ2歳のナノカと、おしゃべりも楽しむ事ができる。発覚した時点では、影も形もなかった、私の新しい家族と、こうして、旅行もできている。定番の手術コースをたどった人全員が、決して、同じような生活レベルを保てている訳でもない事も考えると、「こうした選択肢もよかったのかもしれない」と思えるようになった。
 自分も年齢を重ねて、子育てを含め、いろいろな人生の岐路に立つ事が増えてくると、「人生に、正解は、ないんだな」あるいは、「正解を選び続けなきゃいけない訳じゃないんだな」とも思うようになった。ここから先は、やはり、何が起きるか、不安でもある。でも、思いを尊重しながら、支え合っていけば、それだけで、人は幸せなのかもしれない。
My parents came to stay at our apt for 4 night 5days last week. It was almost canceled by my mom's sudden fall before the trip. She could make it since she recovered quickly.
4 years had passed after we found her breast cancer. She decided not to have any medical treatment. Family minded so much, but now we are having 5th year and still she can spend daily life. She can observe my marriage, Nanoka's birth and she can have chat with 2 year old Nanoka. It is not all the patients who had ordinal medical treatment can have this quality of life, then I got to think that it might be one of choices.
I got older and I went through a little more life experiences. Now I feel that there was no right answer for the life decision. Or it did not have to be "right" all the time. If there is A and B in front of you, A is rich and B is poor, still you can choose A. Then still you can be happy. It could happen. This way of thinking can make life happier.

0 件のコメント: