１日遅れのバレンタインデーカード One day late Valentine card

基本中の基本のとびだすカードのベースと、制作例を見せる。I showed her the base and the sample of the card.

折り紙を貼り付けたベースに、厚紙に絵を描き、切り抜いていく。Paste color papers on the base, and cut out the drawing on the thick paper.

ステキに出来上がりました！Well Done!

私の作品。

ナノカの作品。

I was too busy about working for animation for TV program.
I feel very sorry for Nanoka that we did not have enough time to work on the events which we did every year-roll sushi making for New Spring Day, Valentine sweets making, and Valentine card making,,,
This afternoon, I finished handing in the second week illustrations and felt released even I still have 8 weeks to go.

So we did card making one day late.
I usually set up the "making program" for Nanoka around 30 minutes.
After one day, it is good length less than hour during the weekday.

Every year, she made different cards and it is always precious.
I am glad that we did this year.

毎年、やっていることを、してあげられないのは、親の方が、悲しかったりする。
手作りお菓子も、手作り恵方巻きも、手作りカードも、全部スキップだった。
午前中、仕事を提出することができ、ホッとしたので、
遅ればせながら、ナノカとバレンタインカードを作ろうかな、と思った。
 たいした準備も、時間もかけられないけれど、カードは、毎年作ってるし、
定点観測するためにも、「今年は、こんなの作れた！」て、思いたい。

私が、ナノカと何かを作るとき、だいたい、家に帰ってきてから、３０分程度で
作れるものにしている。
お互い、保育園と、自宅の仕事で、1日別々に生活した後だし、
負担にならないこと、集中力が持つ時間を考えると、
それぐらいの制作時間が妥当なのだ。
少し、時間や手間がかかるものは、数日かけて、作ればいい。

今回は、「とびだすカード」を紹介することにした。
ベースの飛び出す部分の作り方は、見せるだけ見せて、
そこに、飾りをつけることにした。
こんなシンプルな作りだが、「わー、立ってる！」と驚いていた。

最初は、何をやっているのか、あまり、わからなかったようだが、
一緒に作ってるうちに、理解したよう。
そして、結局、できあがると、子供の作ったものの方が、かっこいい。
これが、見たくて、この時間を捻出してるのかもなあ。