Art Market 2013 Sasebo 佐世保アートマーケット２０１３

Post Card of Sasebo places. Ginza. 佐世保のポストカード。四ヶ町アーケード。

　来たる９月２１日（土）／２２日（日）に、佐世保の島瀬公園にて、アートマーケットが開催されます。私も1ブース頂いて、出展させて頂く事になっています。

　去年は、ナノカが保育園に通っておらず、まさに、一日中くっついていたので、夜中に寝静まってから、かろうじて、なんとか準備をしました。ということで、全く、新しいものを作れませんでした。今回こそは、「何か、新しいものを」と思い、ポストカードを作る事にしました。こちらの引っ越してから、いつかやりたいな、と思っていた事の1つで、というのも、ポストカード自体が、この街に、ほとんどなかったからです。海外に行くと、どんな小さな街でも、旅行客や、住民が、ちょっと遠くの友達にさっと送れるようなポストカードが、山のように売られているのに、残念だなあ、という印象でした。特に、ここは、米軍さんもいるし、転勤族もいるし、ちょろっとカードを送りたい人はいるはず。それも、写真じゃなくて、それでいて、なんか、ここの雰囲気や思い出が残るものだったら、いいなあ、と。

とはいえ、そう思って、準備を始めた所で、ツワリが、、、あと、何枚作れるのか、微妙な雲行きですが、、、いえいえ、がんばります。

I will participate to the art event at the Park of the center of Sasebo, on September 21 and 22. This year, I would make the postcards of Sasebo Sightseeing places wishing that travelers and citizen can send to the friends and family for just with small message. I love the culture of sending the postcards.
It was just a pity that I got sick by maternity just after starting to prepare. I do not know how many more I can make before the event,,,well I will do my best!