Haruto will be sister? ハルト日記 おにいちゃんとおねえちゃんになる

Haruto loves babies. Even when he was a little rough for play, once we talked about baby, he became very kind.ハルトは昔から、赤ちゃんが好きである。今でも、ちょっとヤンチャな態度をしていても、赤ちゃんの話題になると、とたん、やさしくなる。

When we went to my maternity hospital, Haruto said, "I will be both brother and sister of Kae-chan's baby." Isn't it impossible?産院についてきた時、突然、「ハルトねえ、カエちゃんの赤ちゃんの、おにいちゃんとおねえちゃんになってあげるよ。」と言い出した。おにいちゃんはいいけど、おねえちゃんはムリじゃないの～？

Later on, I thought about it and noticed that his complication came from my baby's sex is not clear. "The baby is either girl or boy." And he misunderstood he could be both. 後から考えてみると、ハルトは、「赤ちゃんは、男の子か、女の子かわからない」から、弟か妹になる、というのを、自分が「お兄ちゃんか、お姉ちゃんになる」と混乱してるのかなあ、と思った。どっちでも、かわいがってくれそうだけどね。